Mein Lieblings-Technorati-Backlink

Ich habe einen RSS-Feed bei Technorati auf die Backlinks, welche auf document.write gesetzt werden. In der Regel ziemlich unspektakulär... aber:



... der sieht mal verdammt cool aus, oder!?!
(ich hab ne Weile suchen müssen bis ich den Link hierher überhaupt gefunden habe)

Nur weiss ich nicht was das heisst! Kann mir jemand ne Übersetzung machen? Hinterher steht da 'Schwachkopf Tressl' oder so... ;-)

Und vielleicht hat noch jemand so lustige Backlinks... dann bitte hier nen Link posten.